Kimi no hitomi ni koi shiteru (CAN'T TAKE MY EYES OFF OF YOU)
君ノ瞳ニ恋シテル
Estoy enamorada de tus ojos (No puedo quitarte los ojos de encima)
traduccion de Ringo: No puedo quitarte los ojos de encima
traducción en voseo (argentina,uruguay)
Te amo cariño, y si esta del todo bien
te necesito cariño, para que calientes una noche solitaria
Y dejame amarte
Y dejame amarte
Dejame amarte
Sos demasiado buena para ser verdad
No puedo quitar mis ojos de vos
Fuiste como tocar el cielo
Quiero abrazarte mucho
Finalmente el amor ha llegado
Y le agradezco a Dios que estoy vivo
Sos demasiado buena para ser verdad
No puedo quitar mis ojos de vos
Perdoname la manera en que te contemplo
No hay nada que se te compare
Tu vista me debilita
No hay ninguna palabra que falte decir
Si sentis lo que yo siento
Oh, te deje saber lo que es real
Sos demasiado buena para ser verdad
No puedo quitar mis ojos de vos
Te amo cariño, y si esta del todo bien
te necesito cariño, para que calientes una noche solitaria
Te amo cariño, confia en mi cuando digo
Oh,hermosa, no me humilles, rezo
Oh,hermosa, ahora que descubri que te quedas
Dejame amarte cariño, dejame amarte
traducción en castellano neutral
Te amo cariño, y si esta del todo bien
te necesito cariño, para que calientes una noche solitaria
Y dejame amarte
Y dejame amarte
Dejame amarte
Eres demasiado buena para ser verdad
No puedo quitar mis ojos de ti
Fuiste como tocar el cielo
Quiero abrazarte mucho
Finalmente el amor ha llegado
Y le agradezco a Dios que estoy vivo
Eres demasiado buena para ser verdad
No puedo quitar mis ojos de ti
Perdoname la manera en que te contemplo
No hay nada que se te compare
Tu vista me debilita
No hay ninguna palabra que falte decir
Si sientes lo que yo siento
Oh, te deje saber lo que es real
Eres demasiado buena para ser verdad
No puedo quitar mis ojos de ti
Te amo cariño, y si esta del todo bien
te necesito cariño, para que calientes una noche solitaria
Te amo cariño, confia en mi cuando digo
Oh,hermosa, no me humilles, rezo
Oh,hermosa, ahora que descubri que te quedas
Dejame amarte cariño, dejame amarte
Traductor del Ingles: Tisheena
Notas sobre la cancion:
Musica y Letra:Bob Crewe/Bob Gaudio
kimi no hitomi ni koi shiteru se encuentra en el single de Tsumi to Batsu. Es un cover de Frankie Valli, de la cancion tan famosa Can't take my eyes off of you
