Himitsu
秘密
Secreto
traduccion de Ringo: Un secreto
traducción en voseo (argentina,uruguay)
No quiero decir nada
Esta noche, mi boca capturará a la bestia mostrando su furia
Deja de usar esos terminos comunes directos del libro de texto..
Son tan vacios...
Veni aca. Dale, apurate
Seria una lastima si te devorara la noche
Intenta rascarme el cuerpo desnudo solo en este momento
antes de que alguien se de cuenta
No escucho nada
Esta noche mis oidos buscaran la soledad bailandole elegantemente
Apaga la TV que reporta desastres...
Son tan tristes...
Solo mi cuerpo es una prueba
Si me tragara la noche, ese es mi climax
Ya hay un nuevo dia asomandose
Solo quiero decir lo que estoy sintiendo en este momento
No sos el unico que esta solo
Haciendolo no habra una oscuridad terrible
Veni aca. Dale, apurate
Seria una lastima si te devorara la noche
Intenta rascarme el cuerpo desnudo solo en este momento
antes de que alguien se de cuenta
Solo mi cuerpo es una prueba
Si me tragara la noche, ese es mi climax
Ya hay un nuevo dia asomandose
Solo quiero decir lo que estoy sintiendo en este momento
traducción en castellano neutral
No quiero decir nada
Esta noche, mi boca capturará a la bestia mostrando su furia
Deja de usar esos terminos comunes directos del libro de texto..
Son tan vacios...
Ven aqui. Dale, apurate
Seria una lastima si te devorara la noche
Intenta rascarme el cuerpo desnudo solo en este momento
antes de que alguien se de cuenta
No escucho nada
Esta noche mis oidos buscaran la soledad bailandole elegantemente
Apaga la TV que reporta desastres...
Son tan tristes...
Solo mi cuerpo es una prueba
Si me tragara la noche, ese es mi climax
Ya hay un nuevo dia asomandose
Solo quiero decir lo que estoy sintiendo en este momento
No eres el unico que esta solo
Haciendolo no habra una oscuridad terrible
Ven aqui. Dale, apurate
Seria una lastima si te devorara la noche
Intenta rascarme el cuerpo desnudo solo en este momento
antes de que alguien se de cuenta
Solo mi cuerpo es una prueba
Si me tragara la noche, ese es mi climax
Ya hay un nuevo dia asomandose
Solo quiero decir lo que estoy sintiendo en este momento
Traductor del Japones: FreckleGirl
Traductor del Ingles: Tisheena
Notas sobre la cancion:
Musica y Letra: Shiina Ringo
Himitsu se encuentra en el disco "Adult"
