roudousha

Rôdôsha
労働者
Peón
traduccion de Ringo: Peón


traducción

Quiero escapar
Adios
No me gustan los problemas
Quiero compartir mi suerte
Me gusta la
bella cultura.

Simplemente, ¿Cuanto tiempo tardare
hasta tener una vida que se sienta bien?
Realmente no llegaremos a tiempo
No tengo...ni el cuerpo ni el tiempo

Quiero ser inspirada
ya mismo
Quiero pasar toda mi vida
"dando lo mejor de mi a cualquier costo"
¿Cual es mi vocacion?

Simplemente, ¿Cuando nos conectaremos
al punto de llegar a una cantidad suficiente eterna?
Quiero ser feliz
Por favor, ¡Que alguien me salve!

Solo quiero hacer las cosas que quiero
Lo que me duele es que realmente no me gusta
Predecido como esperado
concede mi deseo

Quiero verter
arena blanca
Dame justicia
Quiero unir fuerzas
con mi superiores VIP
Dame ánimo

Simplemente, ¿A donde estamos regresando
tan satisfechos con una inversion inicial?
La economia es puesta en calma
por un contrabalance
Una deliciosa vida color de rosa

Solo quiero hacer las cosas que quiero
Lo duro es que no puedo realmente resistirme
Dulce medicina para un veneno picante
Escudo y espada
Yo, que debo rebelarme a eso,
quiero ser amada por alguien a quien odio
mientras estoy apunto de dedicarme
una vida en aceptar esas condiciones

Lo que quiero hacer es no ser encontrada
Lamentarse no mantiene las apariencias
Siendo cuidadosa en lo que digo, como si estuviera enojada
No mirare para arriba
Solo quiero hacer las cosas que quiero
El malo es quienquiera que sea, no muestres tu cara.
Aun si estoy diciendo disparates continuamente,
por favor, dejame soñar





Traductor del Japones: FreckleGirl
Traductor del Ingles: Tisheena



Notas sobre la cancion:
Musica y Letra: Shiina Ringo
"Roudousha" se encuentra en el album "Sanmon Gossip"